This is Buzzy's Country Store blog designed to keep you apprised of what's going on at the Store. Buzzy's is a general store located in St. Mary's County, Southern Maryland near Pt. Lookout State Park. Buzzy and Jean Ridgell purchased the Store from Jean's father Harry Raley in 1953. Buzzy operated it until his passing in 2009. His son J. Scott Ridgell is the current owner.

Sunday, April 16, 2017

Misheard Lyrics

And for Easter I am going to discuss Led Zeppelin's Livin' Lovin' Maid.  Go to Church if you want a spiritual fix.

And "fix" is where I start.

Playing the tune yesterday got me thinking about the opening lyrics, or what I thought were the lyrics - "with a purple umbrella and a fix in hand."  Turns out that "fix in hand" is really "a 50 cent hat."  That English accent strikes again. 

And after consulting the lyrics, I then discover that I have also misheard "going round town in a beige Cadillac."  Bear in mind, that I have probably listened to this song a couple thousand times, at least, and never once have I thought about the "beige Cadillac" reference until yesterday.  But it made wonder about it because I don't think that I have ever seen a beige Cadillac.   And guess what?  I was correct to question it because I discover that Plant is actually singing an "aged Cadillac." 

In my defense though, I had everything else lyric-wise in the song pretty much sussed out correctly.  Guess it's kind of tough to not hear "better lay your money down" correctly.

Livin' Lovin' always makes me think of a trip I once made to New York City.  I had just checked into the hotel in Manhattan when the radio played what the DJ referred to as a "Zep Set," featuring several Zeppelin songs back to back.  In the most exciting city in the world with a million things to do, I stayed in the room until the set finished.  To this day, every time I hear Livin' Lovin' Maid I think of that moment. 

If not a beige Cadillac, at least everybody's heard of a pink one:

No comments: